近日，米兰三年展设计博物馆与意大利家居用品制造商 Alessi 联合呈现了一个关于工业设计的小展In-Possbile。展览以编年史的顺序呈现了 50 多件自 1920 年以来没能被 Alessi 投入生产的设计手稿和模型。有趣的是，这些失败品都出自意大利乃至世界上最有名的建筑师和设计师们——从 Ettore Sottsass 到 Aldo Ross，从 Philippe Starck 到 Zaha Hadid……

去年 3 月，In-Possible展览作为以色列霍隆设计博物馆的五周年春季项目在特拉维夫展出。今年在米兰是第二场。霍隆博物馆的策展人把这个现代设计史上容易被忽视的切片带回了 Alessi 的故乡意大利，与 Alessi 博物馆的策展人 Francesca Appiani 再次试图呈现设计师与制作工厂间的对话。

在这个展览里，观众能看到一个想法在变成真正的产品之前可能遇到的事情。那些因没能生产而从未见光的创意展示了意大利最重要的设计工厂里发生的真实故事。

整个工业设计过程中，工厂就像是一个论坛。一个产品设计师、平面设计师、工程师、技术人员、产品经理和营销管理人意见交锋的地点。讨论的结果就是最后那个被生产出来的产品。在这个过程中，除了会出现无法解决的技术问题或生产成本问题，还会有很多其他原因导致一个设计项目无法被生产;一些意想不到的因素会导致生产商在最后时刻叫停一个项目——也许是设计的表达方式不妥、或传递出不合适的情感影响等等。

“In Possible里的产品设计被搁置的原因有很多：这个设计在生产过程中出现了不可逾越的困难、生产成本没能够降到一个合理的程度，又或者有时候我们公司太胆小了不敢将它投向市场。”Alberto Alessi 先生说：“但我很高兴地和大家报告——没有一件设计是糟糕的——它们都是从一个规模更大的失败作品收藏里挑选出来的，为了强调折衷主义和 Alessi 作为生产商对文化自由表现出的积极态度。”

根据米兰三年展设计博物馆给出的展览介绍，自 2015 年的以色列展之后，“有一些项目从‘不可能’变成了投入生产”，另外的一些设计则“进入了Alessi的应用艺术研究实验室”。

按压式过滤咖啡壶，Aldo Rossi，1979

责任编辑：kj005