导语：《纽约时报》网络版周二刊登题为《变革2014：极度智能的手表和可穿戴电视》的文章称，2013年科技行业没有带来太多惊喜，但2014年很可能是完全不同的一年。智能手表、柔性显示屏、无人机和3D打印机的发展将给人们的生活带来极大地改变。
以下为文章全文：
对于科技创新，2013年是乏味的一年。作为通常的“创新温床”，苹果公司只是给当前人们熟悉的设备增加了不同颜色和更清晰的显示屏；社交媒体公司的竞争重点是谁能提供更好的照片滤镜；而硅谷创业公司大多也只是在现有产品的基础上尝试改进。
不过2014年将有更多期待。相对于评价过往，预测未来更困难。不过当2015年1月1日醒来时，你将会发现一个完全不同的数字世界。这并不意味着你可以躺在床上，指挥机器人给你做早餐并遛狗，而宠物狗很可能也是一个由谷歌制造的机器人。这样的场景更可能发生在2035年。
智能手表和传感器
你可能会被来自手表，而不是手机的电话吵醒。今年我们已看见了许多智能手表产品，例如Pebble的智能手表。明年，这些产品将变得更好。
专注于可穿戴设备的前Forrester分析师沙拉·艾普斯(Sarah Rotman Epps)表示：“连接至智能手机的智能手表将在未来一年内开创全新的计算领域。”她指出，备受期待的苹果智能手表将改变人们与手表的互动方式，正如2007年iPhone改变了手机行业。业内普遍预计，苹果公司将于2014年推出智能手表产品。
智能手表使我们不必拿出手机就可以查看消息，通过心率计和运动传感器帮助我们更方便地监控健康状况，记录日常的运动成果并提示不足。根据花旗集团的报告，全球手表行业2013年销售额达到600亿美元。大量研究估计，2014年智能手表将给消费电子公司带来数十亿美元收入。
明年，你的手机很可能与今年类似，仅仅只是更大、更薄。不过借助经过改进的位置传感器，智能手机软件将更智能。你不必一直查看手机，当你需要手机时，手机将会发出提示。
位置社交网络Foursquare正处于这一创新的前沿。该公司的应用能在手机后台运行，获取各类信息，包括用户的位置、一天中的时间，以及好友位置，随后将向用户做出活动建议。当你上午走进一家咖啡店时，这款应用会提示：“你正处于Sightglass Coffee附近，你的朋友丹尼斯曾来过这里，并推荐试试卡布奇诺。”
请想象所有应用都可以实现这样的功能。Twitter可以告诉你家附近的最新事件，而Facebook可以告诉你是否有好友对某条内容表示“赞”，并提议你也这样做。当你与家人共进晚餐时，手机可以感知家人的手机是否也在同一房间内，随后将静音并自动保存电子邮件、短信和电话。
未来一年，智能手机还将引入一些不常见的传感器。意法半导体总经理贝尼德托·魏格纳(Benedetto Vigna)表示，2014年手机中可能将出现情绪感知传感器。请想象一下，当你玩手机游戏时，手机将感知你的兴奋程度，并相应地调整游戏体验。
柔性屏、无人机和3D打印
那么家居电子将会发生什么变化？到目前为止，电视机屏幕仍大多采用基本尺寸和基本的方形形状。尽管2014年这一切不会改变，但我们很可能看到一些新产品的原型机出现。
康宁玻璃公司首席技术官皮特·伯克(Peter Bocko)去年早些时候表示：“我们开发柔性显示屏已有10年多时间。过去一年中，我们终于找到了解决方案。”这意味着屏幕将可以像衣物一样折叠。
在家中，柔性显示屏技术将带来类似墙纸的显示屏，可直接粘贴在墙上。而当你坐在电视机前喝咖啡看电视时，你可能会听到房屋外的嗡嗡声：这是邻居家的无人机正在花园中查看植物生长情况。
到目前为止，无人机仍只是兴趣爱好者手中的玩物，或者摄影师的一种拍摄工具。不过预计美国联邦航空管理局(FAA)将于今年1月发布新规定，推动无人机的商用。无人机开发商Airware的CEO乔纳桑·唐尼(Jonathan Downey)表示，未来我们将看见人们使用无人机进行种植，或到达一些对人类工人来说太危险的地点。例如，无人机搭载的高清热成像传感器能用于检修屋顶。
唐尼预计，无人机面临的隐私保护争议将逐步得到缓解。他表示：“当GPS首次出现时，人们认为这一系统将被用于追踪普通人，因此完全拒绝这一系统。我认为，无人机也会遭遇类似情况。”
今年，我们已看见3D打印机的发展。3D打印机可以使用数字文件打印出实际物品。2014年，我们将看到3D打印机逐渐进入普通人的家庭，类似于80年代末的喷墨打印机。根据市场研究公司Gartner的数据，消费者和企业2014年将花费超过6亿美元，用于与3D打印机相关的产品。
那么你将如何使用3D打印机？或许你可以自己制作iPhone外壳，而不是从商店中购买。你也可以打印装盐和胡椒粉的罐子，或下载数字文件打印无人机的部件。
如果明年你可以获得一台3D打印机，那么2015年或许就可以制造出为你做早饭及遛狗的机器人。科技的发展将超出想象。
