美国地方法官最终批准了苹果在电子书密谋案中支付4.5亿美金罚款的和解协议。在美国曼哈顿的听证会上，美国曼哈顿地方法院的法官丹尼斯·科特 （Denise Cote）批准了她所谓的“极不寻常”的和解协议。如果苹果继续上诉被判定触犯反垄断法的裁决失败，那么它将向多达2300万消费者支付4亿美元的赔偿金。在此之前电子书密谋案中涉案的五大出版商已经达成协议支付了1.66亿美元的罚款。
今年六月苹果公司达成和解协议，当时距离赔偿审讯还有两个月--33个州和地区的检察长以及消费者的律师要求苹果支付高达8.4亿美金的伤害赔偿。
在周五的听证会上，科特表示这是一场“罕见的结构化和解，尤其是恰好发生在开庭审讯之前。”
这一和解协议使得苹果可以继续对科特在2013年7月做出的裁决进行上诉，这一裁决判定苹果与出版商密谋抬高电子书价格并阻碍了竞争对手，例如亚马逊，从而违反了反垄断法。
这一判决要求苹果向消费者和律师支付4亿美金和5000万美金的罚款，但如果苹果上诉成功那么它将不再需要支付这笔费用。
如果上诉法院推翻了科特的判决并要求她重新再审，那么苹果可能需要向消费者支付5000万美金的罚款，同时向律师支付2000万美金的费用。
虽然这一案件非常罕见，但科特表示她非常理解原告为什么接受了这一协议，考虑到苹果做出的延时策略。苹果发言人对此未予置评。
这一裁决判定苹果在电子书密谋案中有罪，而在此之前2012年美国司法部和首席检察官也曾对苹果和出版商提出非陪审团诉讼。这五家出版商包括法国传媒集团的Hachette Book Group Inc、新闻集团的HarperCollins Publishers LLC、美国企鹅集团公司Penguin Group Inc、哥伦比亚广播公司的Simon & Schuster Inc和霍兹布林克出版集团的Macmillan。
联邦上诉法院预计将在12月15日接受苹果的上诉请求。
