当前位置:科技 > 产业资讯 > 首页新闻 > 正文

美国开发者看微信:在美成功的可能性是50%

2013-05-08 09:44:26  智齿    参与评论(-)条

    文/智齿(搜狐IT特约作者)

    今天下午5点央视《对话》栏目直接在GMIC全球互联网大会现场录制对马化腾的对话。此次对话的实录网上已经有很多了。我想说的是,在对话的过程中,我身边坐了三位来自美国的开发者,于是发生了一些很有趣的对话。

    比如,这三位都是冲着李连杰来看这场对话的。但李连杰并未出场。他们似乎默认我们都知道Jet Li就是李连杰,但我开始确实没意识到他们是问李连杰。

    事实上,作为移动开发者,他们都知道tencent,但不太认识马化腾。他们向我求证马化腾是否是tencent的老大。

    此外,他们都使用微信的海外版wechat。他们对微信给予了很高的评价,认为用通讯工具做社交是棒的创意(好吧,老美心态比较单纯)。但他们也表示,在美国非科技从业者极少有知道微信的。在美国用的最多的手机IM是what's app、苹果的imessage和Facebook message。他们认为微信在美国的成功可能性是一半一半的。

    最有趣的是,当台上聊到马化腾的船票论时,他们抱怨同声传译的耳机里总是结结巴巴地说“ ticket ”,听不懂,还以为是同传妹子外语水平太差。我想他们一定弄不懂“船票论”,便问他们看过《2012》没。他们表示看过,但不理解世界末日和移动互联网有啥关系。我只能说,移动互联网来了,许多公司会因此破产、死亡,而拿到船票,就可以上船,度过危机,达到新时代balabala……对方一副似懂非懂的样子。美国片《2012》在美国并没有这么强的文化符号意义。

    所以大家觉得还有什么移动互联网的概念是中国原创的?直接翻译海外人士也听不懂的?欢迎留言给我交流。

(来源:搜狐IT)

(责任编辑:CT002)
 
网友发言 已有人参与 条评论
所有评论仅代表网友意见。提交评论

社会文史娱乐汽车科技旅游城市文化

新闻 军事 论坛 娱乐

新闻频道
国内国际社会评论文史专题经济新闻图库老照片
军事频道
军事要闻中国军情国际军情军事历史网友原创军事专题军事图库武器装备军事文化
汽车频道
车闻Update漫话车型漫记车映像实拍解析行业动态新车资讯独家评测汽车生活人文之旅
教育频道
留学移民高考中小学拒讲堂师说商道商论
游戏频道
游点意思网络游戏网页游戏单机游戏手机游戏军事游戏游戏产业发号中心游戏美女图说游戏囧游囧事
科技频道
业界互联网行业通信数码手机平板IT硬件相机笔记本家电产品库
旅游频道
X旅行视界目的地 美图发现社区
文化频道
专题非遗沙龙历史艺文博览读书图库书画禅文化
书画频道
资讯收藏展览在线展厅艺术家视觉专题
体育频道
国际足球中国足球NBACBA 综合体育图片汇总专题策划
视频频道
新闻军事中华出品原创娱乐纪录片微电影决胜海陆空
娱乐频道
明星电影电视音乐专题图库论坛
公益频道
老兵出镜老兵动态老兵资料库关爱老兵在行动公益组织公益人物
城市频道
城市聚焦城市设计城市生活城市策划城 市图赏城市加盟城市论坛
社区频道
中华论坛网上谈兵中华拍客社会时政国际风云生活消费休闲旅游美丽女人娱乐八卦经济风云情感世界文学天地
好医生频道
保健养生疾病防治行业资讯名医谈健康 医生专栏食疗跑步
经济频道
国内宏观海外经济产经商贸时尚消费电商眼球儿企业故事专栏评说识局经济