美国伊利诺伊州蒂斯普兰2014年6月12日电 /美通社/ -- 霍尼韦尔（纽约证券交易所代码：HON）UOP 与 TPC 集团今日共同宣布，两家公司已达成协议，UOP 将成为 TPC 集团 OXO-DTM专利技术的独家授权商。该技术主要用于生产合成橡胶的一种关键原料丁二烯。
UOP 和 TPC 集团将就 TPC 专利 OXO-D 丁烯制丁二烯工艺技术的授权展开合作。该技术已经实现商业化，主要用于合成橡胶的生产。OXO-D 技术是当前用于生产丁二烯最有效和最经济的方法，在全球范围内已经拥有40多年的成功项目经验。双方将以现有的 OXO-D 技术为基础，结合 UOP 在工艺技术授权领域的优势，共同协作，致力于丁二烯生产项目的商业化开发。
“相信在全球，我们的 OXO-D 技术是最有效、最具竞争力且被市场广泛认可的丁二烯生产技术。”TPC 运营和技术高级副总裁麦克-怀特（Mike White）表示，“我们期待和 UOP 展开合作，凭借 UOP 在行业深厚的知识和技术授权经验，进一步完善我们在业界领先的丁二烯技术。”
该技术的核心在于将炼油过程中产出的副产品丁烯直接转化成合成橡胶的关键原料丁二烯，并最终用于轮胎制造等应用领域。
“近年来在石油炼化领域发生的变化使得丁二烯的生产跟不上需求的增长，而这一缺口可以通过研发新的丁二烯生产技术来填补。” 霍尼韦尔 UOP 流程工艺和装备业务高级副总裁兼总经理裴彼得 （Pete Piotrowski）表示，“TPC 的专利技术奠定了现代化的丁二烯生产工业，我们期待和他们一起共同研发并商业化相关的新技术。”
TPC 集团是北美地区领先的丁烯和丁二烯生产商。霍尼韦尔 UOP 是全球领先的炼油和石化工艺技术研发和授权商。
丁二烯一般作为石脑油裂解工艺的副产品而生产。近年来，随着炼厂改用更加轻质的原料来生产塑料关键原料乙烯和丙烯，因此造成了丁二烯的产量减少。与此同时，同样作为炼油工艺副产品的丁烯相对依旧资源充沛。
(来源:霍尼韦尔（中国）有限公司)
