虽然涉嫌虚假宣传让诺基亚8800Arte系列中的蓝宝石版本遭遇了不大不小的风波，但这对该系列中诺基亚8800Arte中文版的上市并没有产生任何影响。根据台湾媒体的报道，诺基亚日前正式在台湾推出了诺基亚8800Arte的中文版本，并采用了限量1000部的形式，预计在月底开始全面发售。

    在诺基亚8800 Arte系列中，其Arte的含义是拉丁语系里「艺术」的意思，其设计灵感来自光线经过天然矿石折射后所产生的光束。因此，在该系列的设计上。诺基亚 8800Arte不仅延续了以往8系列家族的经典外形设计，除了使用滚珠轴承和弹簧机械结构支撑的滑盖构造之外，更在机身材质和用料上都采用了考究的高级材料以及先进的工艺，拥有防指纹涂抹的玻璃和金属一体成型的无缝表面处理技术。而借助全新的“tap-for-time触控时钟”功能，只要轻击玻璃下面的钢质表面，手机屏幕就会显示一个数码钟表，显示当前时间。不仅如此，诺基亚8800 Arte系列还如S60触摸屏手机一样通过机身内置感应器提供了翻转静音（turn-to-mute）功能，当有来电时只需将手机翻转向下，即可实现来电铃声静音。

    更令人瞩目的是，诺基亚8800 Arte还实现了经典外在与精彩内在的完美结合。该机不仅外形气度不凡，而且功能上的表现更是出类拔萃。不仅装载有2.0英寸QVGA分辨率的1600万色OLED屏幕和随机墙纸功能，而且还内置有320万像素摄像头，并支持自动聚焦和8倍数码变焦功能。不仅如此，诺基亚8800Arte还提供了完善的网络应用功能，在支持GSM900/1800/1900MHz网络和GPRS/EDGE技术的基础上，还第一次在8系列家族中增加了WCDMA/3G网络的支持，让手机在整体性能上又跃升了一个层次。

    诺基亚8800Arte也同样具备丰富的多媒体娱乐功能。内置多媒体播放器，支持多种影音格式文件播放，拥有飞行模式和立体声蓝牙耳机功能。并且与以往8800系列一样，诺基亚这次也邀请到了诺基亚还邀请了 Kruder &Dorfmeister 以及 Fritz Fitzke 来制作专门的音乐和视频。诺基亚8800Arte除了支持蓝牙V2.0技术之外，也使用全新的micro-USB接口，并且和往8800系列一样采用固定内存设计，拥有1GB的超大内存容量。

    据悉，诺基亚8800Arte中文版将配备可以消除噪音的蓝牙耳机BH-803、带有亚麻衬里的皮革手机套以及DT-19充电底座以及BL-4U电池、诺基亚AC-6充电器、CA-101 micro-USB数据线、CD ROM和用户说明书等相关配件。，而手机的销售价格则为39,900元新台币，约合人民币9900元左右。