MySpace中国日前对外宣布，在经过为期5个月的测试期后，MySpace.cn正式上线，标志着全球最大的交友网站将由此加速展开中国本土化进程。

    相比4月27日发布的测试版，如今的MySpace.cn有焕然一新的感觉。

    这一切的改变是出于何种原因，又是如何得以实现的？在日前的上线发布会上，MySpace中国CEO罗川还就上述问题接受了记者专访。　　

    问：从测试版到正式版，MySpace.cn有了很多的改善，哪些原因促使了这些改善？

    答：MySpace.cn测试版一上线，我们就收到了很多的建设性意见，用户觉得我们当时的服务还不够中国化，不够本土化。

    这之后我们做了总结，我们得出几点结论。首先，完全地沿袭美国的Myspace，在中国是没法成功的。我们必须要以中国人的使用习惯做深入的软件的改造开发，才有可能得到广大用户的喜爱；其次，应该把自己的Myspace平台开放出来，允许更多的其他伙伴都在Myspace上开发一些很好玩、有趣的东西；另外，我们还认识到作为成功的社交网站一定得建立一个属于自己的非常独特的，而且非常具有可持续发展性的文化。

    基于这三点，我们在4月27日测试版上线后没多久就做了一个特别重大的决定，就是我们要开始做Myspace.cn和Myspace.com服务器、运营体系的分离。这样的分离将能够使我们在中国部署自己的服务器，同时还保持和Myspace.com之间的良好连接性。

    问：很多国际化的网络公司都先后进入了中国，类似的服务器搬迁，有没有先例？

    答：Myspace这次的服务器搬迁项目相当于一个DNA复制的过程。就是把原来的Myspace.com整个的体系结构到中国来复制一次，同时保持这两个系统之间有效的连接性。它不同于某一个服务，或者某一部分服务器，比如前置服务器的搬迁，后者相对简单些，我们的搬迁项目则是一项非常庞杂、艰巨，但意义深远的工程。我觉得在互联网的历史上据我所知这样的情况还没有过。

    问：完成这样的挑战性工作，Myspace中国凭借了哪些因素？

    答：服务器迁移到中国是一项具有挑战性的工程。能做到这一点，一方面是MySpace.com给予的技术支持和配合，另一方面也是因为中国团队具有非常出色的技术能力。服务器的成功迁移和一系列本土化服务的上线，也宣告MySpace中国已经形成了完整而独立的研发，产品管理和技术运营体系，未来将能够按照中国用户的需要灵活的定制相应服务，网友维系和结识全世界的朋友变得更简单、便捷和充满乐趣。

(来源:北京青年报 )