推敲
锋寒　2001-03-21 11:29:46

　　
　　基因很善于“迷藏”，这不，元曲四大家之一的马致远的那一部分天才DNA片断到其第四十三代传人马大马二身上才浮了出来。不过他们却不清楚马致远是谁，只知是一古人，对那个时代也是一无所知。
　　马大马二是双生兄弟，前者由于胎儿时在他母亲体内的“地理优势”先出生几十分钟，做了个便宜哥哥。很早，那点诗性就在两人身上萌芽了，现在他们已经成为闻名全校的小“诗人”，尽管这很大一部分是在于两人对自己作品的天才的推销，但他俩在诗歌上的成就也着实令人刮目相看，不过只是在他们学校范围内，且仅在他们同龄人的圈子里。
　　星期天，两兄弟开始研究其老祖宗的散曲代表作
　　《天净沙*秋思》：
　　枯藤老树昏鸦，
　　小桥流水人家，
　　古道西风瘦马 。
　　夕阳西下，
　　断肠人在天涯。
　　马大：看来这个姓马的也不过如此。
　　马二：这曲子我怎么看怎么别扭。
　　马大：这“天净沙”倒是可以给人们一种苍天茫茫，黄沙漫漫的感觉，但起后面的“秋思”却是令人大跌眼镜充数多余的词。想必他当年一定很穷，才不得不采取这种方式来骗稿酬。
　　马二：胡解什么你！那“天净沙”是固定的曲调名，“秋思”才是提纲挈领的正主儿，不过这首散曲的内容却确实与“秋思”没有任何关系。
　　马大：我也觉得如此，和我们的作品差远了。
　　马二："枯藤老树昏鸦"这一句是对一恶劣的环境的白描。鸦是什么？一种动物？鸟？
　　马大：是鸟的一种，全身大都是黑色的。
　　马二：我怎么没听说过？
　　马大：百年前就周芷若的师父----灭绝了。照我看，该改为“昏鸭”才对。鸭子是受到人类文明一定保护的动物，“昏鸭”加上“枯藤”更能反映出环境的现状。“老树”……
　　马二：有了！
　　马大：你想出来了？
　　马二：“老鼠”！将“老树”换成那干地下工作的“老鼠”！
　　马大：“枯藤老鼠昏鸭”，对！一枯藤一老鼠一昏鸭，它们三者恰分别为植物、自然动物、与受保护动物的代表，抗污染能力均相当强，故才能免难到这首曲作的当时。然而鸭子命不久长，老鼠又正在啃着枯藤来维持生命，啃完后……
　　好一副芜绝的画面！
　　马二：还不止这些。下一句“小桥流水人家”倒还比较通顺。一座废了的混凝土桥，桥下流的是高粘度的黑水，不远处是一破碎的小屋，这真是一组动静结合的画面。
　　马大：再下一句则又不通。“古道西风瘦马”，这一搭配明显存在问题。西风瘦马，瘦马……
　　马二：机械化交通工具所需的能源很少人能消受得起，所以之好骑这一匹瘦马，毕竟人类不能白保护它们。马上显然有人，也许就是作者，也许是别人。西风凄凉的吹着，再加瘦马，怎么能与典雅的“古道”搭配呢？
　　马大：我看“古道”应是“钴道”之误，“钴”来形容一切看不见的致命的污染物。天啊，可怜那一人一马还在这荒凉之地禹（左边加个“足”旁）禹（左边加个“足”旁）而行。
　　马二：这种环境仍可生存！为什么不另找一个地方呢？“夕阳西下，断肠人在天涯”，原来心有所属，来这儿等人！真是“生命诚可贵，爱情价更高”，这两句也得改！
　　马大：不，不，不，不！那人岂不正是我们？“人家”指的就是我们所在的这百年前建起的保护人类免受污染侵袭的封闭的城市堡垒吗？其他则是废弃的一切。动植物在狗延残喘，我们呆在堡中不敢出去。“断肠人在天涯”，断肠盼望的何止是人…… 　　马二：……
　　于是一首新诗便完成了，第二天发表了，人们均看见了：
　　　　天净沙
　　　　　　作者：马大，马二，马致远
　　　　枯藤老鼠昏鸭；
　　　　小桥流水人家；
　　　　钴道西风瘦马。
　　　　夕阳西下，

　　　　断肠人在
　　　　　　　--天涯！ 　　(完)

　　

　　<中华网科技频道、科幻桃花源合办>