据新华社科罗廖夫卫星城（莫斯科）２３日电，俄罗斯地面控制中心于莫斯科时间２３日８时零７分３６秒（香港时间１３时零７分３６秒）向“和平”号发出最后一次制动信号。８时２７分零３秒（香港时间１３时２７分零３秒）制动结束。预计莫斯科时间约９点０分１３秒（香港时间１４点０分１３秒），“和平”号的残片将陆续坠入南太平洋指定海域。
　　
　　北京时间１３时左右“和平”号飞行到黑海南岸上空。当它飞到地中海靠近土耳其上空时，控制中心及时向它发出了第三次制动信号。当开始最后一次制动时，俄罗斯航天测量机构也打开了所有的遥感控制信号监控区。据控制中心的信息显示，收到制动信息后的“和平”号一切正常。几乎每隔１０秒左右，“和平”号在控制中心屏幕上的坐标就移动一格。当“和平”号飞行到２１５·８公里的高度时，控制中心的大屏幕上显示出了从“和平”号上拍摄的地球的图象。８时２７分零３秒（香港时间１３时２７分零３秒）制动结束，当时“和平”号位于中国辽宁省上空。当地时间将８时４４分零４秒（香港时间１３时４４分零４秒）“和平”号将进入稠密大气层，其坠落地点坐标是西经１５０·０度、南纬４４·４度。
　　
　　控制中心对“和平”号前两次的制动将它分别安排在两个轨道周期，并最终将空间站引入远地点２１８·５１公里、近地点１５８·９５公里的椭圆轨道。当空间站到达近地点时，它将正好位于坠落海域上空。第三次、也是最强烈的一次制动选择在第四个轨道周期中进行。自此，“和平”号被“推”下轨道，以陡直的角度奔向指定海域的“太空坟场”。