名义上,法老是上下埃及所有军队的总司令,看地图的话,上下埃及的方位满好玩儿的:上埃及在下面(南),下埃及在上面(北),之所以会这样,大约是因为尼罗河的流向是由南向北,上埃及在南,是尼罗河上游,下埃及在北,亦即尼罗河下游。不得不说,挨着尼罗河,真是得天独厚。尼罗河由南向北流淌,河上的季风却常年由北向南吹,加之尼罗河水非常平稳,埃及人如果要向北航行,只要乘船,不需划桨,便可顺流而下;如果向南,则只要张开船帆,就可借助风势逆流而上,因此在埃及的象形文字中,一只没有帆的小船就代表“北”,也代表“顺流而下”(downstream),而一只有帆的小船则代表“南”,也就是“逆流而上”(upstream)。尼罗河每年定期泛滥,将大量富含腐殖质矿物质的淤泥冲上两岸,造就异常肥沃的土地,埃及人在这个世界里自给自足,生活得那是相~~当~~~惬意。不过也学得闭目塞听,不了解外部世界,也不愿意浪迹天涯,因为他们担心一旦死在外面,没有防腐师给他们做木乃伊,可就不能永生啦。当然,后来终究有好事者走出埃及,外面的世界很精彩,外面的世界也给他们很大的震撼。比如在斯尼佛罗死去1000多年之后的新王国时期,有埃及人走到中东,看到幼发拉底河的时候就开始大惊小怪:这居然是一条由北向南流淌的河!一条与尼罗河完全相反的河!他们是如此震惊,以致于郑而重之地在图特摩西斯一世的方尖碑上刻下一句话:“That reversed water that goes downstream is going upstream.”够迷糊吧,有人翻译成“那条反向的河在逆流时顺流”,有人翻成“那条反向的河竟然向南顺流而下”,反正就是表示埃及人在看到幼发拉底河的无比震惊就是了。