正本清源：拨开中文网络寻址迷雾(1)
创联万网副董事长兼首席战略官 张向东 　 2001-08-14 19:12:37

　　
　　随着网络的不断普及和网络技术的迅速发展，如何更加方便快速的上网以及如何更好的利用网络越来越成为人们关注的焦点。而作为人们触网的第一步——域名，始终是互联网界的热点。域名本是网上的一种定位方式，它可以使别人能在茫茫网海中找到自己。作为一种“网络导航器”，它的发展往往在很大程度上决定着如何最有效地开发网络资源。最近，关于网络域名的话题在国内又热了起来，中文网络网络寻址方式成为人们讨论的焦点，一时间，各种关于中文网址、通用网址、快捷网址、网络实名等报道和评论时常能见诸于一些报端。那么，究竟中文网络寻址的本质是什么？它下一步会朝哪个方向发展？特别是在中国现实国情下如何推进中国网络寻址？如果不能回答这些触及实质的问题，时下关于网络寻址的种种讨论都将流于形式，也不会给中国的互联网发展带来任何益处。

　　◆透过现象看本质——认识中文网络寻址
　　如同要预测一件事物的发展轨迹，必须先要了解事物的本质一样。要想对中文网络寻址的发展趋势和前景有清醒的认识，就必须真正了解中文网络寻址的本质。

　　那么，究竟什么才是中文网络寻址的本质呢？

　　我们都知道，网络访问技术的演变大致经历了以下过程。最初为便于记忆，网络人员将由二进制“0”、“1”组成的网络地址分割成四段，并采用十进制的方式加以表示，这就是IP地址。随后，科研人员又将纯数字表示的IP地址基础上推出来更加便于记忆的字符型访问标识，域名系统自动将英文字符串翻译成IP地址，大大提高了互联网使用上的友好程度。域名系统随即被广泛运用于互联网的各个应用中，例如：电子邮件和FTP等，极大地推动了互联网络的普及。但是，由于需要用户记忆或输入复杂冗长的英文域名地址，不符合技术应用端傻瓜化的发展大趋势，尤其在非英语语系国家，使用者不懂英文，使网络地址让很多人产生畏惧，在一定程度上制约了中国互联网的发展，人们迫切寻找一种新的更加快捷、方便的网络名称访问技术。中文网络寻址技术由此应运而生。

　　简单的说，“中文网络寻址”是一种基于域名基础之上，专用于WWW浏览的访问技术，它无需 http://、www、.com、.net这些规矩，企业、产品、品牌的名称就是网址，用户只要在浏览器网址栏中输入中英文、拼音及其简称等通用网址均可直达访问目标。

　　除方便用户浏览网页以外，我们还注意到，有些国内著名品牌只有中文，没有英文。既便刚刚创建了一个英文或拼音品牌，其认知度也远远小于其中文品牌。中文网络寻址作为企业在网上的招牌，由于采用企业名称，将企业传统中的品牌、宣传广告建立的无形资产价值平稳过渡到网上，使线上与线下品牌达到统一，无须从零做起、重建品牌，省去了企业的网络品牌认知和再造的过程，它可以直接带来客户访问和商业机会，注册此类网址还可以保护企业的无形资产。

|下一页||尾　页|