硅谷知名分析家解析惠普康柏合并
吉纳　 　 2001-09-07 09:26:42

　　
　　数周前，当人们欢聚在圣琼斯参加IBM PC 20周年庆典时，惠普CEO Fiorina很平常地与康柏当家人Capellas闲聊。对于所有的参加者而言，这只是平常的讨论，是人们在这种场合经常可以看到的事情。但是谁知道，看来平常的会谈，最后却引发了一场谁也没有预见到的巨大事件。

　　美国硅谷知名分析家Tim Bajarin说，本周，惠普宣布收购康柏的消息使硅谷的每个人都感到震惊，因为这两家公司各自在衰退的PC市场上苦苦挣扎，也正与Sun和IBM在服务器及各种存储设备的市场上激烈竞争。通过这份声明，惠普和康柏震撼了整个科技界，因为它们的合并将缔造出一个新的公司，而后者有可能会改写PC行业的未来。

　　Tim Bajarin指出，做为一名分析家他对这两家公司及其管理都进行过深入研究，亲眼见到两家公司经过种种挑战与艰难。就惠普而言，它改变了硅谷，并且仍然是硅谷最重要的企业。而现在，惠普与康柏的这笔交易也将显著的改变PC行业，如果这笔交易能得到联邦监控机关的批准，未来数年内，新实体将成为数字技术领域的主要动力。

　　Tim Bajarin先生说，他对此次合并主要有四点感受：

　　首先，这对于两家公司的CEO来说，是一种精明的策略。数周前，曾有人认为考虑到惠普面临的困难，Fiorina当家的时间也曲指可数。而通过这一行动，她向人们显示出她的勇敢和承担风险的勇气。

　　其次，这笔交易再次证明了PC行业没有衰退，并仍将在某一阶段成为重要行业。合并后的公司将在PC零售方面占据有利位置，可以更好的控制自己未来的命运。最重要的一点是，当PC需求复苏之时，尤其是利用高带宽及媒体多样化的强大的PC面市，新公司将占据市场领导地位的有力位置。

　　第三，惠普平衡康柏强大的服务业务。新公司包括解决方案、系统整合商及销售，并将对IBM形成强大挑战，最重要的一点是，新公司将使它们在新一代基于服务的企业中脱颖而出。

　　第四点在于，尽管合并具有战略性意义，而两家公司的整合将面临重重困难。惠普是一家保守的公司，并以重视个人价值而著称，决策集体制定。相反，康柏则是一个独立派，1982年通过克隆IBM PC机而出名，这些年在获取市场份额与发展PC行业的道路上一直保持着个人主义的作风。康柏前任CEO Eckard Pfeiffer两年前离任，他当时指出，整合康柏与DEC是他所经历的最困难及最痛苦的事，远远超乎他的想像。

　　Tim Bajarin说，尽管我个人很崇拜Fiorina和Capellas的勇敢行动，但整合将是这笔交易最难完成的部分。他们在这一点上的做法将决定新公司能否存活，能否在未来获得成功。


　　本周，美国人正在欢度他们的劳工节。但是PC行业却近乎死水一潭，一些人认为它已显得平淡和无味。但是惠普与康柏的行动却震撼了整个计算机市场，两家公司的合并已经为这一市场注入了新的活力。同时，它也为我们提供一个潜在的能源站，吸引着人们的观注，并且为IBM、Sun、和Dell注入新的竞争动力。