记者手记：会唱《东方红》的挪威司机
　 2001-10-25 11:39:53

　　新华网斯瓦尔巴德群岛１０月２４日电（记者裴剑容张继民）２３日是中国伊力特·沐林北极科学探险考察队到新奥勒松的第二天，匆匆吃完早饭，又借用这里的行政综合楼里的国际电话线路发了几篇稿件。线路是特别的好，昨天下午发稿足足拨了一个小时电话才连接上社里的服务器。
　　
　　这一天的活动是参观设在新奥勒松的三个观测站。队员们分成两队坐车，我们上了一辆蓝色面包车，司机４０多岁，带着眼镜，个头很高，足有１米９０，人显得很斯文。上了车以后，他很热情地和我们打招呼，一路上不停地给大家介绍两边各国科考站。有人轻轻地吹起了口哨，是哼的《万水千山总是情》的调子。这时，意想不到的事情发生了，挪威司机突然也吹起了口哨，而且声音特别高。我们仔细地听了一下，居然是《东方红》，而且曲调吹得非常准确。全车人一下子乐了，大家开始合唱这首老歌。
　　
　　这太有意思了，在北极，在世界上最北的小镇新奥勒松，一位挪威司机竟然会如此熟悉这么一首现在在中国听的也不多的革命歌曲。我们询问他怎么回事，他说，２４年前他去中国旅游，于是就学会了这首歌曲。他还给我们表演了一段译成挪威语的《东方红》，大家也听不明白，能听懂的就是“毛泽东”三个字。
　　
　　新鲜的事还不止这件。另一辆车的司机也去过中国，而且还在中国工作过！他给了记者一张中文名片，他的中文名字叫鲍比德，去年在北京国宾酒店任客房预订部经理，在北京工作了两个半月。
　　
　　上午中国科考队参观了挪威测绘部门设在这里的一个空间测绘观测站，一个德国的大气观测站，以及挪威极地研究所在这里的一个观测站。建在新奥勒松的观测站大都是是可以共享的，即你只要进行一些投资，就可以使用对方的设备和住所，进行自己的研究，但是得到的数据要分享。这种运作方式很合理，可以作到花小钱办大事。队中的中国科学家仔细地询问了国外同行有关设备的使用、观测方式等情况，他们还要和朗伊尔宾进行对比研究，看在哪个地方建站更合适。
　　
　　下午突然刮起了狂风，风吹得雪花都是平飞，能见度只有５０米左右，就是我们所常称的“白毛雪”，不过在北极地区更是猛烈。