9 月 22 日， 2023 年“赋能链接，跨界共赢”数字科技企业出海创新应用峰会在上海召开。Translai 、孚知流创始人兼 CEO 白双应邀参与，并围绕《告别传统模式，拥抱新一代企业级 AI 应用&服务》展开主题演讲。

Translai、孚知流创始人兼 CEO 白双演讲画面

语言本地化痛点：AI 不准确、人工效率低

在全球化背景下，中国企业在加快海外业务寻求更广阔的增量市场时，也面临着海外复杂环境的诸多挑战。其中，「语言本地化」作为出海企业闯关口的关键秘钥和实现业务增长的重要抓手，AI 翻译不准确、人工翻译效率低是企业常常面临的问题。

Translai 聚焦企业个性化语言资产，将 AI 技术和人类智慧相结合，利用产品化的交付方式为企业提供两种端到端的、数字化解决方案：一站式服务和 SaaS 翻译系统。

AI 在翻译领域的应用不只是机器翻译

原创产品图，图片版权归 Translai 所有

随着 AI 的迅速发展，其在翻译领域的应用不仅仅只是机器翻译，还包括语音识别、文字转语音、图像识别、以及生成式 AI 的能力，如虚拟人、文生图、GPT 相关的能力延伸——诸如翻译润色、语法纠正、以及基于大语言模型和向量数据库的智能语料库。

Translai 作为企业级的翻译云平台，通过构建人机协同工作流的方式，将 AI 作为先进生产力与人类智慧全方位融合，深入企业各业务场景，最终产出比 AI 更精准，比人工更高效的结果。

始于翻译，不止于翻译

生成式 AI 的到来让 Translai 有机会在翻译以外的场景实践「人机协同」的产品设计理念，并能有效利用其过去在语言科技和 AI 应用领域的产品&行业化数据积累，让 AI 在更大的舞台发挥价值。据悉，Translai 将于 2023 年第四季度对外发布【企业级生成式 AI 应用】——孚知流（FuzFlo），并将于十月底开放内测名额。

原创产品图，图片版权归孚知流（FuzFlo）所有

作为语言科学背景出身的创始人兼产品经理，演讲的最后，白双从产品的角度分享了她对 AI 应用产品的设计思考：“语言是知识的载体，要做好企业级的知识应用一定要理解人类是如何使用语言的。孚知流是一款模拟人类「语言中枢」的产品，通过模拟各种人类的「语言社会行为」来实现价值交付。在企业场景中，孚知流可以是客服、大客户经理、HR、市场人、法务等角色。我们能做的绝不仅仅是基于知识库的问答，而是企业各类业务场景的工作流重塑，这正是我们所擅长的。”

免责声明：市场有风险，选择需谨慎！此文仅供参考，不作买卖依据。

责任编辑：kj005