无纸化学习听起来很酷，但真正用起来，关键在“写”和“整”。手写笔要跟手，屏幕要有类纸阻尼，笔记要能分层、批注、检索，PDF要能导入即编辑，最好还能跨设备同步。否则，写几页就放弃，最后还是回到纸笔。HUAWEI MatePad Air Z围绕无纸化学习，把云晰柔光屏、HUAWEI M-Pencil Pro、华为笔记和HarmonyOS 7整合起来，让课堂记录、文献批注、错题整理和创作都能在一块平板上完成。

HUAWEI M-Pencil Pro 词典笔：随心划、译，高效学外语

依托 HarmonyOS 7 深度赋能，HUAWEI M-Pencil Pro 手写笔完成全方位功能焕新。全局波轮菜单新增词典笔功能，搭配手写笔轻点、划选文字，即可快速检索单词、词组与完整长句，深耕沉浸式阅读与语言学习场景。除即时翻译释义外，同步搭载真人朗读发音，随时听音跟读、辨明词义，打造完整闭环的外语学习体验。词典笔源语种支持中文、英语、日语、韩语、俄语、意大利语、法语、德语、葡萄牙语、西班牙语等；离线翻译支持中英文，在线翻译支持 22 种语言。用户研读外文文献不用来回跳转软件，沉浸式语言学习不被打断。轻捏笔身弹出波轮，选择词典笔即可使用，让查词、翻译、发音学习一体化，成为学生和职场人群高效学外语的随身工具。

小艺翻译：外语沟通无阻碍，全场景多模态翻译

小艺多模态翻译覆盖全场景，集文字、文档、拍图、面对面对话、会议同传等多种翻译功能于一体。面对面翻译支持双母语实时分屏互译，出国沟通、校园交流不求人；文档翻译支持多格式文件，保留原版排版实现对照阅览，查阅外文资料省心流畅，长文档滚动对照翻译，页数越多优势越显著；图片拍照翻译可还原原图布局，轻松看懂外文菜单、路牌、文献图表；会议同传联网离线均可低延迟实时转换，高效破除语言障碍。小艺翻译入口可在小艺 App 中搜索并添加到桌面，使用便捷。对于需要研读外文文献、参与国际会议、与留学生交流的用户，小艺翻译提供一站式专业翻译服务，让不会外语也能顺畅“聊天”，全场景满足翻译需求。

小艺笔记：记录秒级同步，笔记智能整理

小艺笔记支持随时记录想法随想、速记、待办、长文，让用户的思维及时沉淀与延展，记录整理更高效。小艺笔记内可即时调用小艺帮记、小艺翻译、小艺文档助理、小艺慧记等能力，一站式满足记录、整理、翻译、润色、分享需求。手写笔记支持摘录功能，用户在阅读文章或 PDF 时可随时摘录选中区域内容，自动保存至小艺笔记。小艺笔记更带来笔记智能整理——AI 自动对笔记进行排版重组，一键生成摘要、智能分段，让笔记条理更清晰，便于日后复习和查阅。多设备实时同步，在平板、手机、电脑上随时编辑更新，让知识管理无缝衔接。

云晰柔光护眼：抗眩低闪点，类纸写触再升级

HUAWEI MatePad Air Z 柔光版采用高精度纳米蚀刻技术，通过 Mask 曝光精确选择蚀刻点位，明确微观单元直径、凹凸深度与相近间隔，实现微观结构有序排列。经测试，超清护眼云晰柔光屏闪点降低 50%，显示清晰度与通透度大幅提升；抗眩能力依然强大，能减少环境中 99% 的干扰光，屏幕反射率低至 2%，高效克服窗边直射日光、室内顶灯、户外复杂光源带来的眩光与镜面反射。屏幕表层生成均匀细腻的纳米级微观纹理，适度提升笔尖滑行阻尼，复刻真实纸张独有的摩擦阻力，书写时伴随温润沙沙笔触声响，长时间批注、手绘、草稿创作顺滑不打滑。产品获得 SGS 低视觉疲劳 3.0 金标认证，以及德国莱茵 TÜV 硬件级低蓝光、无频闪认证，兼顾舒适护眼与类纸读写体验。

PDF阅读器：全链路PDF阅读体验，学研更高效

HUAWEI MatePad Air Z 搭载华为笔记，在上线免费 PDF 阅读器基础上持续迭代。它支持大纲浏览、页面缩略图概览、书签标注、文字复制、笔记摘录；支持在 PDF 页面上直接手写批注，方便用户在阅读文献时即时记录思考与重点。2025 年 PDF 阅读器新增重要功能：重新排版，将 PDF 内容按文本、图片重新组合成更适合移动端的阅读流，消除频繁放大缩小的困扰。对于需要大量阅读教材、文献和论文的大学生，PDF阅读器提供从浏览、批注到笔记导出的全链路体验，让学研更高效。

超级中转站：一点即存，跨端流转

基于华为账号的超级中转站，在手机、平板、电脑之间畅联分享文字、图片、文件，简易拖拽，高效分享。无论图片、文档、网址还是文字，都可随时拖入超级中转站暂存，并在任意应用中快速拖出使用，彻底告别传统“下载再传输”的繁琐流程。遇到跨设备传输场景，用户只需在中转站内点击“流转”按钮，已暂存的内容即可无缝推送到其他登录相同华为账号的设备上，远程办公、跨端学习不再受数据孤岛困扰。超级中转站连接起手机、平板、电脑，带来多设备协同的无缝体验，学生课堂笔记同步、职场办公跨端流转更加高效。用户利用碎片时间在手机上收集的资料，回到平板前中转站内继续使用，随时随地从容高效。

翻译笔+手写笔，外语学习完整方案

无纸化学习的核心，是让手写和整理都顺手。HUAWEI MatePad Air Z的12英寸云晰柔光屏通过高精度纳米蚀刻带来类纸书写阻尼，书写时有温润沙沙感；HUAWEI M-Pencil Pro支持词典笔、空鼠模式，查词翻译、翻页演示都方便；华为笔记提供全景智记、图层编辑、PDF深度编辑，支持拍照、录音、转写、摘要、检索和跨设备同步；小艺帮记还能生成知识闪卡，利用碎片时间复习。搭配磁吸键盘，它也能处理文档和轻办公。对想真正坚持无纸化学习的学生和职场人，这款平板值得推荐。

责任编辑：kj005

文章投诉热线:157 3889 8464  投诉邮箱:7983347 16@qq.com